Akademik

он не в своём уме
pron
1) gener. der hat aber einen weg!
2) colloq. bei ihm häben sie eingebrochen, er hat einen Jagdschein, er ist nicht (recht, ganz) bei Trost

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.