1) law. Lizenzgeber (продавец лицензии), Lizenziar
2) patents. Lizenzerteiler (продавец лицензии)
3) busin. Lizenzgeber (организация, уполномоченная выдавать лицензии)
4) f.trade. Lizenzerteiler
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.