Akademik

лезть из кожи
v
1) gener. sich recken und strecken
2) avunc. abzappeln (âîí; sich), sich abstrampeln (чтобы добиться чего-л.; вон; nach D), strampeln (прилагать усилия)

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.