Akademik

для себя
part.
1) gener. in eigener Sache
2) lat. ad usum proprium, für den eigenen Bedarf, für den persönlichen Bedarf, zum eigenen Gebrauch

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.