Hochzeit: Das Wort Hochzeit hat im Lauf der Jahrhunderte eine Bedeutungsverengung erfahren. Das mittelhochdeutsche hoch(ge)zit, aus althochdeutsch diu hoha gizit „das hohe Fest“ wurde allgemein für „Fest“ verwendet. Wörtlich war damit die „hohe Zeit“ im Gegensatz zum Alltag gemeint. Auch das Verb hochziten bedeutete dementsprechend „ein Fest feiern“ und nicht notwendigerweise „heiraten“, ebenso wie hochzitlich einfach „festlich, feierlich“ hieß.
So galten beispielsweise die kirchlichen Feste Weihnachten, Ostern, Pfingsten und Allerheiligen als die vier Hochzeiten des Jahres. Heute wird Hochzeit dagegen nur noch in der Bedeutung von „Heirat“ verwendet, wobei das Wort dann mit kurzem „o“ gesprochen wird.
Die Jahre einer Ehe werden mit Begriffen wie silberne Hochzeit (25 Jahre) oder goldene Hochzeit (50 Jahre) angegeben.
Die ursprüngliche Bedeutung findet sich manchmal noch in dem mit langem „o“ gesprochenen, ebenfalls Hochzeit oder verdeutlichend Hoch-Zeit geschriebenen Wort. Mit einer solchen Hochzeit ist „Glanzzeit“ oder „Blütezeit“ gemeint, zum Beispiel die Hochzeit des Barock um 1700 oder der Karneval als Hochzeit des Frohsinns.
In der Druckersprache wird Hochzeit schließlich als Bezeichnung für versehentlich doppelt gesetzte Wörter oder Zeilen gebraucht.
Universal-Lexikon. 2012.