Akademik

◆ hin|ein||ste|cken 〈V. tr.; hat〉 von (hier) draußen nach (dort) drinnen stecken, in etwas stecken

◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden.

hi|n|ein|ste|cken <sw. V.; hat:

1. in etw. stecken:

den Schlüssel [ins Schloss] h.;

den Kopf zur Tür h. (ugs.; sich zur Tür hineinbeugen, um in ein Zimmer hineinzusehen).

2. (ugs.)

a) hineinlegen, -setzen, -stellen;

b) in etw. [zwangsweise] unterbringen, hineinbringen:

sechs Personen [in ein Zimmer] h.

3. (ugs.) für etw. aufwenden, auf etw. verwenden, um es in seinem Bestand, Wert od. Erfolg, Gelingen zu fördern:

viel Geld, Arbeit, Zeit in ein Projekt h.

hi|nein|ste|cken <sw. V.; hat: 1. in etw. stecken: den Stecker [in die Steckdose], den Schlüssel [ins Schloss] h.; den Kopf zur Tür h. (ugs.; sich zur Tür hineinbeugen, um hineinzusehen). 2. (ugs.) a) hineinlegen, -setzen, -stellen: alles Mögliche [in den Koffer, in die Bodenkammer] h.; b) in etw. [zwangsweise] unterbringen, hineinbringen: sechs Personen [in ein Zimmer] h. 3. (ugs.) für etw. aufwenden, auf etw. verwenden, um es in seinem Bestand, Wert od. Erfolg, Gelingen zu fördern: viel Geld, Arbeit, Mühe in ein Unternehmen, Projekt, Geschäft, in eine Wohnung h.; dass dieses Manuskript absolut unbrauchbar war, dass es keinen Zweck hatte, ... noch einmal Zeit und Mühe hineinzustecken (Loest, Pistole 243).