Akademik

lebenskräftig; aktiv; rührig (umgangssprachlich); sanguin; munter; lebendig; lebhaft; umtriebig; vital; rege; quicklebendig; überschäumend

quịr|lig 〈Adj.; fig.; umg.〉 unruhig, sehr lebhaft (Person) ● deine Tochter ist aber ein \quirliges Kind

quịr|lig <Adj.>:

1. (ugs.) sehr lebhaft und unruhig, in ständiger Bewegung:

ein -es Kind;

eine -e (unruhig-flinke, bewegliche) Spielerin;

der -e (lebhaft-geschäftige, betriebsame) Geschäftsmann.

2. (Bot.) quirlständig:

-e Blattstellung.

quịr|lig <Adj.>: 1. (ugs.) a) sehr lebhaft und unruhig, in ständiger Bewegung: ein -es Kind; der (= Bus) braust durchs Tor und lädt seine -e Fracht bunter Jugendlicher ... aus (Hamburger Rundschau 15. 5. 85, 3); kein Sachsenringakteur vermochte den -en (unruhig-flinken, beweglichen) Stürmer in seinem Aktionsradius einzuschränken (Freie Presse 24. 11. 88, 5); der -e (lebhaft-geschäftige, betriebsame) Erfolgsmanager (Szene 8, 1984, 31); b) von unruhig-lebhafter Betriebsamkeit zeugend, sehr rege u. geschäftig: Marokko und sein -es Leben und Handeln auf den orientalischen Basaren (Szene 6, 1983, 106); Die beiden -en Seebäder sind ... geradezu ideale Standorte für Sportler und Faulenzer (a & r 9, 1998, 65). 2. (Bot.) quirlständig: -e Blattstellung.