Akademik

bis zum Erbrechen
ad nauseam (lat.); bis zur Übelkeit

* * *

Bis zum Erbrechen
 
Die umgangssprachliche Fügung steht abwertend für »bis zum Überdruss«: Sie hatte sich seine Mäkeleien bis zum Erbrechen anhören müssen. Kein Wunder, dass sie eines Tages überschnappte.

Universal-Lexikon. 2012.