Akademik

pittoresk
malerisch; bildschön; anheimelnd; hübsch; romantisch

* * *

pit|to|rẹsk 〈Adj.〉 = malerisch (3) [<ital. pittoresco „malerisch“; zu lat. pictor „Maler“]

* * *

pit|to|rẹsk <Adj.> [frz. pittoresque < ital. pittoresco, zu: pittore < lat. pictor = Maler, zu: pingere, Pigment] (bildungsspr.):
malerisch:
eine -e Stadt.

* * *

pittorẹsk
 
[französisch-italienisch, zu lateinisch pingere, pictum »malen«\], bildungssprachlich für: malerisch.

* * *

pit|to|rẹsk <Adj.> [frz. pittoresque < ital. pittoresco, zu: pittore < lat. pictor = Maler, zu: pingere, ↑Pigment] (bildungsspr.): malerisch: Tölz ... eine -e kleine Stadt im Isartal, am Fuß der Alpen (K. Mann, Wendepunkt 33); Pittoreske Gestalten ... Juristen, Professoren ..., kuriose Urgroßmütter (Meckel, Suchbild 21); das -e Getümmel der Vucceria, eines der Märkte von Palermo (Fest, Im Gegenlicht 115); das Panorama ist p.

Universal-Lexikon. 2012.