(übertrieben) vereinfachen; stilisieren
* * *
sim|pli|fi|zie|ren [zɪmplifi'ts̮i:rən] <tr.; hat (bildungsspr.):[stark, übermäßig] vereinfachen:
das Problem, einen Sachverhalt simplifizieren; die Presse hat die Ausführungen des Ministers stark simplifiziert, in simplifizierter Form wiedergegeben.
* * *
sim|pli|fi|zie|ren 〈V. tr.; hat; geh.〉 vereinfachen [<lat. simpliciter facio „ich mache einfach“]
* * *
sim|p|li|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat. simplificare] (bildungsspr.):
[stark, übermäßig] vereinfachen:
ein Problem s.;
etw. simplifiziert darstellen.
* * *
simplifizieren
[mittellateinisch simplificare »vereinfachen«, zu lateinisch simplex »einfach« und facere, in Zusammensetzungen -ficere »machen«], bildungssprachlich für: in einfacher Weise darstellen, sehr stark vereinfachen.
* * *
sim|pli|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat. simplificare] (bildungsspr.): [stark, übermäßig] vereinfachen: ein Problem, einen Sachverhalt s.; etw. in simplifizierter Form, simplifiziert darstellen, wiedergeben; Diese Aussage ist eindeutig zu simplifizierend (NZZ 30. 8. 86, 9).
Universal-Lexikon. 2012.