Grieche sucht Griechin
Dies ist der Titel einer 1966 mit Heinz Rühmann in der Hauptrolle verfilmten Erzählung von Friedrich Dürrenmatt aus dem Jahr 1955. Darin erkennt der biedere Grieche Archilochos erst bei der Trauung, dass es sich bei seiner Braut, die er über ein Zeitungsinserat kennen gelernt hat, um eine stadtbekannte Prostituierte handelt. Das Zitat wird - auch in Abwandlungen wie »Bayer sucht Bayerin« - gelegentlich scherzhaft im Anzeigenteil von Zeitungen unter der Rubrik »Bekanntschaften« oder in Heiratsannoncen verwendet.
Universal-Lexikon. 2012.