Akademik

Hauch (von); Schleier; Touch (engl.); Spur; Anflug

noch ein Quäntchen Butter, Salz hinzufügen; mit einem kleinen Quäntchen Glück gewinnst du das Spiel!

Quạ̈nt|chen 〈n. 14〉 ein \Quäntchen 〈fig.〉 ein wenig, eine kleine Menge [→ Quent]

Quạ̈nt|chen , das; -s, - <Pl. selten> [(heute meist als Abl. von ↑ Quantum empfundene u. in der Schreibung an diese angepasste) Vkl. zu ↑ Quent] (veraltend):

ein Q. Butter hinzufügen;

Ü ein [bescheidenes, kleines, winziges] Q. Glück;

er nahm ihnen auch dieses/das letzte Q. Hoffnung.

Quạ̈nt|chen, das; -s, - <Pl. selten> [(heute meist als Abl. von ↑Quantum empfundene u. in der Schreibung an diese angepasste) Vkl. zu ↑Quent] (veraltend): sehr kleine Menge: ein Q. Zucker, Butter hinzufügen; Ü ein [bescheidenes, kleines, winziges] Q. Glück; ein Q. Furcht (Weber, Tote 236); Clark sagte am Mittwoch in Spangdahlem, daran sei kein Q. Wahrheit (Berliner Zeitung 6. 5. 99, 1); Ruhiger Schalk kommt da von der Bühne herunter. Kein Q. Angriff, keine Aggressionen (SZ 19. 8. 98, 14); er nahm ihnen auch dieses/das letzte Q. Hoffnung; Woher nehmen Sie die Sicherheit dass man ausgerechnet Ihnen auch nur ein Q. jener Geheiminformationen zugänglich machen wird ...? (Fichte, Versuch 185); Ihre Sprache ist geradeheraus, ihr Tadel eine Spur schärfer, ihr Lob ein Q. nüchterner (natur 11, 1995, 108); und zweitens entpuppen sich viele dieser Versicherungen als Seifenblasen. Manche bieten kein Q. zusätzliche Sicherheit (Zeit 14. 2. 97, 20).