Akademik

heraussuchen; selektionieren; sieben (umgangssprachlich); die Spreu vom Weizen trennen (umgangssprachlich); ermitteln; aussieben; selektieren; auslesen; auswählen

◆ her|aus||pi|cken 〈V. tr.; hat〉

1. etwas (aus etwas) \herauspicken durch Picken herausholen (von Vögeln)

2. 〈fig.〉 sich etwas, das Beste \herauspicken sich etwas, das Beste heraussuchen

● die Rosinen aus dem Kuchen \herauspicken 〈fig.〉 sich das Beste einer Sache heraussuchen

◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden.

he|r|aus|pi|cken <sw. V.; hat (ugs.):

a) aus einer größeren Menge durch Picken herausholen:

die Vögel haben die Sonnenblumenkerne herausgepickt;

b) sich gezielt jmdn., etw. aus einer Menge auswählen, heraussuchen:

er hat sich die interessantesten Bücher herausgepickt.

he|raus|pi|cken <sw. V.; hat (ugs.): aus einer größeren Menge durch Picken herausholen: die Vögel haben die Sonnenblumenkerne herausgepickt; Ü Überhaupt stehen die Preise Kopf ... - mehr denn je kommt es darauf an, sich die günstigsten Angebote ... herauszupicken (Gute Fahrt 2, 1974, 31).