* * *
Päck|chen ['pɛkçən], das; -s, -:1. kleinere, fest verpackte und verschnürte Postsendung (bis zu einem bestimmten Gewicht):
ein Päckchen bekommen; etwas als Päckchen verschicken.
Zus.: Eilpäckchen, Einschreibepäckchen.
2. kleine Packung aus Papier o. Ä., die eine kleinere Menge einer Ware fertig abgepackt enthält:
ein Päckchen Backpulver.
Syn.: ↑ Packerl (österr.).
* * *
Pạ̈ck|chen 〈n. 14〉
1. kleines Paket
2. Postsendung von 1 bis 2 kg
● jeder hat sein \Päckchen zu tragen 〈fig.; umg.〉 jeder hat seinen Kummer, seine Sorgen
* * *
Pạ̈ck|chen , das; -s, -:
1. kleiner Pack[en]; etw. mit Papier Umhülltes [u. Verschnürtes]:
ein P. alter Briefe;
☆ sein P. zu tragen haben (ugs.; seine Sorgen haben, seine Bürde zu tragen haben).
2. kleine Packung [aus weichem od. flexiblem Material], die eine bestimmte kleinere Menge einer Ware fertig abgepackt enthält:
ein P. Tabak, Zigaretten.
3. fest verpackte, nicht sehr große Postsendung, kleines Paket (mit einem bestimmten Höchstgewicht):
ein P. zur Post bringen.
* * *
Päckchen,
eine Briefsendung, die von der Sparte Frachtpost der Deutschen Post AG befördert wird (Masse bis zu 2 kg). Sie muss die Aufschrift »Päckchen« tragen und darf briefliche Mitteilungen enthalten.
* * *
Pạ̈ck|chen, das; -s, -: 1. a) kleiner Pack[en]; etw. mit Papier Umhülltes [u. Verschnürtes]: ein P. alter Briefe; die P. lagen schon alle unterm Weihnachtsbaum; *sein P. zu tragen haben (ugs.; seine Sorgen haben, seine Bürde zu tragen haben); b) (Seemansspr.) Packen mit den Stücken der Uniform od. Arbeitskleidung. 2. kleine Packung [aus weichem od. flexiblem Material], die eine bestimmte kleinere Menge einer Ware fertig abgepackt enthält: ein P. Tabak, Zigaretten; Er wusste, dass sie Gelbe Blend rauchte. Er holte das P. und ich legte das Geld auf den Tresen (Thor [Übers.], Ich 28). 3. fest verpackte, nicht sehr große Postsendung, kleines Paket (mit einem bestimmten Höchstgewicht): ein P. packen, zur Post bringen, von der Post abholen; jmdm. ein P. zustellen; Großmutter lebte in Düsseldorf und schickte manchmal P. (Rolf Schneider, November 16).
Universal-Lexikon. 2012.