zạp|pen 〈a. [ zæ̣p-] V. intr.; hat; TV〉 zwischen verschiedenen Fernsehprogrammen schnell u. häufig hin u. her schalten; →a. switchen [<engl. zap, eigtl. „schnellen; schnell, zackig erledigen“] Siehe auch Info-Eintrag: zappen - info!
* * *
zạp|pen [auch: 'zɛpn̩ ] <sw. V.; hat [engl. to zap, zur lautm. Interjektion zap] (ugs.):
(beim Fernsehen) mit der Fernbedienung in rascher Folge den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten:
auf einen anderen Kanal, zu den Nachrichten z.;
ständig zwischen zwei Programmen hin und her z.;
<auch z. + sich:> sie hat sich durch die Kanäle gezappt.
* * *
zap|pen ['zɛp...] <sw. V.; hat [engl. to zap, zur lautm. Interjektion zap] (ugs.): (beim Fernsehen) mit der Fernbedienung den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten: auf einen anderen Kanal z.; ständig zwischen zwei Programmen hin und her z.; Immer mehr Zuschauer „zappen“ wild durch die Kanäle (Welt 8. 12. 93, 11); Nach dem Fußball durften die Frauen an die Fernbedienung, zappten zum tatsächlichen Wochenthema »Aufstand der Ärzte« und bescherten »Sabine Christiansen« 4,64 Millionen Zuschauer (Woche 8. 1. 99, 15); <auch z. + sich:> sie hat sich durch die Kanäle gezappt; Ü Die CD klingt, als hätte sich Morrison hastig durch den eigenen Katalog gezappt (Woche 19. 3. 99, 42).
Universal-Lexikon. 2012.