um|ste|hen 〈V. tr. 251; hat; Perf. selten〉 etwas od. jmdn. \umstehen um etwas od. jmdn. herumstehen, im Kreis um etwas od. jmdn. stehen
* * *
1ụm|ste|hen <unr. V.; ist (österr. ugs., bayr.):
1. verenden, umkommen:
ein umgestandenes Tier.
2. von einer Stelle wegtreten:
steh ein wenig um, damit ich den Boden kehren kann!
2um|ste|hen <unr. V.; hat [mhd. umbestēn, ahd. umbistēn]:
ringsum stehend umgeben:
Neugierige umstanden den Verletzten, den Unfallort;
<oft im 2. Part.:> ein von Weiden umstandener Teich.
* * *
um|ste|hen <unr. V.; hat [mhd. umbestēn, ahd. umbistēn]: ringsum stehend umgeben: Neugierige umstanden den Verletzten, den Unfallort; Schöne französische Fauteuils umstanden ... ein ovales Tischchen (Th. Mann, Krull 324); <oft im 2. Part.:> ein von Weiden umstandener Teich; Während Herr Persicke, von seiner Familie umstanden, sich in immer aufgeregteren Ausführungen erging ... (Fallada, Jeder 8).
————————
ụm|ste|hen <unr. V.; ist (österr. ugs., bayr.): 1. verenden, umkommen: ein umgestandenes Tier. 2. von einer Stelle wegtreten: steh ein wenig um, damit ich den Boden kehren kann!
Universal-Lexikon. 2012.