Akademik

raffeln
rạf|feln 〈V. tr. u. V. intr.; hat; regional
1. reiben, schaben
2. klappern
3. klatschen

* * *

rạf|feln <sw. V.; hat [mhd. raffeln = lärmen, klappern; schelten; Intensivbildung zu raffen] (landsch.):
(Obst u. Gemüse) mit einer groben Reibe zu kleinen, stiftförmigen Stückchen zerkleinern; raspeln:
geraffelter Rettich.

* * *

rạf|feln <sw. V.; hat [mhd. raffeln = lärmen, klappern; schelten; Intensivbildung zu ↑raffen]: 1. (landsch.): klappern; rasseln. 2. (landsch.) (Obst u. Gemüse) mit einer groben Reibe zu kleinen, stiftförmigen Stückchen zerkleinern; raspeln: Die rohen Kartoffeln auf der Haushaltsreibe r. und gut ausdrücken (e & t 7, 1987, 54); Obst nach Gusto r. oder klein schneiden (natur 9, 1995, 78). 3. (landsch. salopp abwertend) viel u. laut reden.

Universal-Lexikon. 2012.