Akademik

Obi
Obi 〈m. 6; Sp.; JudoGürtel der Kampfbekleidung [jap.]

* * *

Obi, der od. das; -[s], -s [jap. obi]:
1. zum japanischen Kimono getragener breiter Gürtel.
2. (Judo) Gürtel der Kampfbekleidung.

* * *

Obi
 
der oder das, -(s)/-s,  
 1) in Japan zum Kimono getragener, etwa 4 m langer, unterschiedlich breiter Textilgürtel. Er wird mehrfach um den Körper geschlungen und auf dem Rücken (bei Kurtisanen früher auf dem Bauch) zu einer großen Schleife gebunden, deren Bindeart sich u. a. auch nach dem Alter der Trägerin richtet. Besonders für das Theater (Nō, Kabuki) entstanden kunstvolle Obis aus Seide und Brokat; auch heute häufig das kostbarste Stück der Kleidung.
 
 2) Judo: Gürtel der Kampfbekleidung, dessen Farbe die verschiedenen Grade anzeigt.
 

* * *

Obi, der od. das; -[s], -s [jap. obi]: 1. zum japanischen Kimono getragener breiter Gürtel: Als Schärpe wählte ich einen O., auf den scharlachrote Rosen in Öl gemalt waren (Mishima [Übers.], Maske 16). 2. (Judo) Gürtel der Kampfbekleidung.

Universal-Lexikon. 2012.