1) Общая лексика: азы, алфавит, звено (самолётов), малое количество, начатки, небольшая часть, первооснова, подразделение, секция (котла и т. п.), след, составная часть, стихия, элемент, основы (знания), момент, компонент, веха (истории), составляющая, Объект
2) Медицина: небольшое количество, частица
3) Военный термин: боевик, боец, военнослужащий, звено (цепи), офицер, повстанец, солдат, член военной группировки, член полувоенной группировки, части и подразделения (соединения), (организационная) единица, отделение, пара, эшелон, (первичный) элемент (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение)
4) Техника: блок, деталь (составная), конмпонент, орган (станка), первичный источник тока (гальванический), схема, узел, устройство, часть
5) Сельское хозяйство: элемент (питательный, химический)
6) Химия: простое вещество
7) Строительство: элемент (см. тж. member; конструкции)
8) Математика: член, образующая (of cylinder)
9) Юридический термин: группа (людей), непреодолимая сила, фактор, форс-мажор
10) Бухгалтерия: простейшая единица выборки
11) Автомобильный термин: один из электродов аккумулятора, элемент (как составная часть)
12) Архитектура: доля
13) Дипломатический термин: слой (общества)
14) Металлургия: простое тело
15) Электроника: элементный
16) Вычислительная техника: гальванический элемент, образующая, основа, элемент (составная часть)
17) Нефть: часть (системы)
18) Геофизика: вещество
19) Деловая лексика: компонента
20) Бурение: параметр
21) Микроэлектроника: интегральная схема, прибор, химический элемент
22) Полимеры: элементарное количество
23) Автоматика: датчик, орган (напр. станка)
24) Контроль качества: элементарные сведения, (составная) часть (системы)
25) Робототехника: (составная) часть
26) Кабельные производство: элемент (составная часть)
27) Общая лексика: (Внимание! См. по контексту) сопротивление (потенциометра), (Внимание! См. по контексту) фильтрующий элемент (фильтра)
28) Макаров: базовый элемент, модуль, неприводимый элемент, образующий элемент, отсутствие определённости, первичный элемент, прослойка, элемент движения, элемент (механизма), слой (об-ва), часть (составная), образующая (цилиндра)
29) Электрохимия: источник тока
30) Расходометрия: (первичный) (измерительный) преобразователь
31) Цемент: элемент конструкции
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.