1) Общая лексика: услуги по продаже (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22distribution+services%22+&btnG=Search), услуги по сбыту (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22distribution+services%22+&btnG=Search)
2) Экономика: услуги по продаже товара
3) Нефть и газ: сбытовые услуги
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.