1) Техника: испытуемый прибор, прибор под контролем, тестируемое устройство
2) Строительство: испытываемое устройство
3) Вычислительная техника: проверяемое устройство
4) Метрология: испытываемый прибор, поверяемый прибор, тестируемый/поверяемый прибор
5) Автоматика: объект технического диагностирования
6) Контроль качества: испытуемое устройство, проверяемый прибор
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.