1) Экономика: совместное свободное колебание курса валют
2) Финансы: совместное колебание валют, согласованное колебание валют
3) Дипломатический термин: "плавание" валют, колебание валют, совместное свободное колебание курса валют (согласованное)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.