1) Техника: автоматизированные испытания с помощью компьютера, испытание с применением ЭВМ
2) Вычислительная техника: автоматизированное тестирование, автоматизированный контроль, испытания с применением ЭВМ, испытания с применением вычислительной машины
3) Робототехника: автоматизированные испытания
4) Безопасность: автоматизированный контроль (с использованием компьютеров)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.