1) Общая лексика: детское пособие
2) Социология: пособие на ребёнка (в т. ч. продуктовый паёк и т. п.)
3) Налоги: скидка на детей
4) Деловая лексика: пособие на содержание ребёнка
5) SAP.тех. денежное пособие на детей
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.