1) Техника: "переключить", заявка на изменение
2) Строительство: распоряжение о внесении изменений (в реализуемый проект)
3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заказ на внесение изменения, заказ на изменение к контракту
4) Менеджмент: порядок изменений
5) ЕБРР: приказ о продаже/покупке валюты, приказ об изменении состава работ, приказ об изменении объема работ (строительных и т.п.), приказ о продаже или покупке валюты
6) Контроль качества: указание о внесении изменений (напр. в конструкцию)
7) Химическое оружие: приказ об изменении (контракта)
8) SAP.тех. запрос на изменение
9) Нефть и газ: ордер на изменение, CO
10) Логистика: разрешение на изменение срока контракта
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.