1) Общая лексика: блевотина, бросание, бросающий, вычисление (предварительное), кидающий, кино распределение ролей, коробление (древесины), литейный, метание, мечущий, перекидка, перелопачивание, подбор актёров, примерный подсчёт, распределение ролей, рвотная масса, сбрасывание, смена (кожи, рогов), удаление выкопанного грунта, холмики земли, образованные червями, подсчёт (примерный), литьё (процесс и изделие), кастинг/рыболовный спорт
2) Биология: замёт (рыболовных сетей)
3) Морской термин: отлитая часть
4) Техника: доставка породы, заброс, заливка, литая заготовка, литейное дело, литье; отливка, отвалообразование, отливка, отливка стереотипа, разливка, разливочный, стереотип, полив (для получения плёнки или покрытия на подложке), замёт (невода), отливка (процесс и изделие)
5) Строительство: отлив, сборное железобетонное изделие, сборное бетонное изделие, формование, прогиб бруса
6) Юридический термин: присуждающий к уплате убытков
7) Экономика: кастинг
8) Архитектура: литье (процесс и результат)
9) Горное дело: перекладка, транспорт породы, транспорт (породы)
10) Дипломатический термин: дающий перевес, решающий
11) Металлургия: отливающий, отливка (изделие или фасонная заготовка издели), заливка (металла в форму), разливка (металла по изложницам), отливка (процесс)
12) Полиграфия: отливка (стереотипа, шрифта)
13) Сленг: деньги, подделка
14) Вычислительная техника: операция приведения типа, приведение типов
15) Нефть: отливка (мет.)
16) Стоматология: отливка металлической конструкции
17) Космонавтика: приведение
18) Биотехнология: формообразование
19) Пищевая промышленность: бросок, отформованное отливкой изделие, формование отливкой
20) Реклама: выбор актёров, выбор исполнителей, подбор исполнителей
21) Бурение: металлическое литьё
22) Полимеры: литое изделие 1
23) Программирование: приведение (типов)
24) Автоматика: отливка (заготовка)
25) Пластмассы: литое изделие
26) Сахалин А: литье
27) Кабельные производство: заливка (форм)
28) Авиационная медицина: иммобилизация
29) Макаров: литье (пластмасс в мебельном производстве)
30) Орнитология: погадка
31) Алюминиевая промышленность: (to ingot products) отливка
32) Шоу-бизнес: прослушивание, отборочный просмотр
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.