Akademik

carve-out
1) Медицина: выделенные услуги
2) Юридический термин: выводить на биржу часть акций дочерней компании через IPO
3) Экономика: выделение (продажа материнской компанией части акций своего подразделения)
4) Банковское дело: решение проблемы задолженности развивающихся стран путём реструктуризации всего долга, а не отдельных кредитов
5) ЕБРР: исключение, обособление, положение, действующее только в определенных конкретных обстоятельствах, положение, регулирующее только определенные конкретные обстоятельства, случай, не охватываемый договорённостью

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.