1) Общая лексика: углеродистая сталь
2) Жаргон: черняшка (обыкновенная углеродистая сталь)
3) Техника: обыкновенная сталь
4) Горное дело: углеродистая (буровая) сталь
5) Металлургия: углеродистый стальной
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.