Akademik

be on the table
Общая лексика: быть актуальным (напр., security concerns are once again on the table), могущий быть предметом переговоров или обсуждений (There are two new proposals on the table, dictionary.com)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.