1) Общая лексика: анакреоническая поэзия, анакреонический (о поэзии), анакреонов, любовный, относящийся к Анаккреону, стихотворение в подражание анакреону, чувственный, эротический
2) Итальянский язык: анакреонтический
3) Литература: анакреонтов, относящийся к Анаккреонту, анакреонтический (о поэзии)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.