1) Общая лексика: возможность учёта, ответственность, отчётность, подотчётность, учёт, учитываемость, прозрачность (финансовая, политическая), контроль и учёт
2) Авиация: считываемость
3) Военный термин: учёт (и отчётность)
4) Юридический термин: обязанность представления отчётности
5) Экономика: возможность подсчёта
6) Вычислительная техника: отслеживаемость
7) ЕБРР: финансовая ответственность
8) Охрана труда: учёт (персонала при аварии)
9) Безопасность: контролируемость
10) Нефть и газ: индивидуальная ответственность конкретного человека, индивидуальная ответственность (конкретного человека), конкретная ответственность (конкретного человека)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.