1) Общая лексика: приёмное испытание, приёмо-сдаточное испытание, последняя проверка соответствия продукта его назначению [комп.]
2) Военный термин: вступительный экзамен, приёмочный контроль
3) Техника: входной контроль, испытания на соответствие техническим условиям, приёмосдаточные испытания, приёмочные испытания, приёмочный критерий, тест на приёмку, тест на приемлемость
4) Сельское хозяйство: приёмочное испытание (напр. верна)
5) Железнодорожный термин: приёмные испытания
6) Юридический термин: проверка соответствия техническим условиям
7) Горное дело: испытание при приёмке (взрывчатых веществ)
8) Металлургия: приёмочное испытание, приёмочное испытание (на соответствие техническим условиям)
9) Электроника: приёмно-сдаточные испытания
10) Нефть: проверка на соответствие техническим условиям
11) Деловая лексика: заводская приёмка
12) Бурение: испытание на соответствие техническим условиям
13) Микроэлектроника: приёмо-сдаточные испытания
14) Программирование: приёмочное тестирование
15) Автоматика: входной контроль (деталей)
16) SAP.тех. приёмочный тест
17) Цемент: испытание при приёмке
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.