Akademik

a feather in one's hat
Общая лексика: достижение (что-то, чем можно гордиться; ещё один "плюс")

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.