1) Сварка: (raised face) сварной фланец с шейкой и прокладкой
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (raised face) сварной фланец с шейкой и выступающим ободком
3) Сахалин Р: сварной фланец с шейкой и прокладкой (raised face)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.