1) Общая лексика: ophthalmodynamometer, офтальмодинамометр
2) Компьютерная техника: Open Document Management, Optimal Disparity Map
3) Морской термин: ODME, САЗРИУС, система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти, Oil Discharge Monitor, automatic oil discharge measurement, recording and control system, oil discharge monitoring & control system, oil discharge monitoring equipment
4) Военный термин: Office of Defense Manpower, Office of Defense Mobilization, operational data management, operational development memorandum
5) Техника: optical display memory
6) Автомобильный термин: output device monitor
7) Грубое выражение: Other Dumb Machine
8) Оптика: optical disc memory
9) Политика: Orange Democratic Movement (Кения)
10) Сокращение: Operational Development Model, Optical Driver Modem, orbital determination module
11) Вычислительная техника: object data manager, online data manager, original design manufacturer, Object Database Manager (AIX, IBM)
12) Атомная энергия: (Operational Decision-Making) Принятие эксплуатационных решений
13) Деловая лексика: Original Design Manufacturing
14) Сетевые технологии: программа-менеджер объектных данных, производитель систем собственной разработки
16) Аэропорты: Oakland, Maryland USA
17) Базы данных: Operational Data Model, Oracle Directory Manager
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.