Akademik

stream
[striːm]
1) Общая лексика: (the) вниз по течению, "уклон", вереница, выливаться, вылиться, вытекать, вытечь, источать, источить, класс (в англ. школах, сформированный с учётом способностей учащихся), лить, литься, направление, поток, пронестись, проноситься, развевать, река, речка, ручеек, ручей, специализация в школе, струиться, струя, течение, течь, развеваться
2) Компьютерная техника: потоковый
3) Морской термин: большая река, бросать (лаг, лот и т. п.)
4) Медицина: концентрация в крови (вещества)
5) Военный термин: водная преграда
6) Техника: водоток, каскад, печатная продукция, уложенная ступенчато, поток продукта, поток продукции, протекать, стремнина, ток
7) Химия: нитка (технологического процесса)
8) Математика: поток жидкости, струй
9) Архитектура: рукав реки
10) Полиграфия: поток (печатной продукции)
11) Вычислительная техника: работать в инерционном режиме
12) Связь: поток (связи)
13) Геофизика: граф, последовательность
14) Метрология: пучок
15) Гидрогеология: руч.
16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: продукция
17) Менеджмент: ряд, серия
18) Сетевые технологии: направлять (видеопоток), передавать (данные)
19) Полимеры: фракция
20) Программирование: поток (объект, используемый как абстракция канала ввода или вывода)
21) Океанология: приливное течение, полоса дрейфующего льда (до 1 км шириной)
22) Макаров: водосток заводской канализации, ледяная река, ледяной поток, обтекать, поток талой воды, русло, русло реки, струевое, водоток (в отличие от водоёма), классы, подобранные по способностям, склонностям учащихся (и т.п.), поток (ручей, речушка), поток (течение), непрерывная работа (установки)
23) Золотодобыча: очередь
24) Общая лексика: морское течение

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.