1) Общая лексика: программирование
2) Техника: программотехника
3) Вычислительная техника: техника матобеспечения, техника программного обеспечения
4) Нефть: разработка программного обеспечения
5) Реклама: разработка программного обеспечения (для ЭВМ)
6) Программирование: теоретические и практические основы программирования (отрасль науки), программная инженерия (см. ISO/IEC 2382-1), технология разработки программного обеспечения
7) Автоматика: подготовка программ, проектирование программного обеспечения
8) Макаров: технология программирования
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.