1) Общая лексика: скрэтч-карта, карта с защитным слоем, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, скретч-карта, скрэтч-карта
2) Финансы: электронный кошелёк (введено проектом CAFE), подзаряжаемая смарт-карта
3) Связь: скретч-карта (может называться: универсальная карта, карта экспресс оплаты, карта предоплаты)
4) Реклама: билет лотереи с выскребным сектором, билет моментальной лотереи с выскребным сектором
5) Игорный бизнес: билет моментальной лотереи ("Выскребной сектор" следует упоминать только в том случае, если этого требует контекст)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.