Akademik

say (something) out of place

Грубое выражение: сказать как в лужу перднуть

Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.