1) Общая лексика: постановщик эксперимента
2) Медицина: ведущий исследователь
3) Военный термин: главный дознаватель
4) Космонавтика: ответственный исследователь
5) Химическое оружие: научный руководитель
6) Авиационная медицина: главный исполнитель исследования, главный исполнитель (темы, разработки), ответственный исполнитель (темы, разработки)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.