1) Общая лексика: автоматическая настройка подключаемых устройств (букв. возьми и тащи)
2) Компьютерная техника: ориентированный на простое включение, ориентированный на простое включение в сеть, подключи и работай
3) Вычислительная техника: ориентированный на простое включение в электросеть, режим динамической настройки конфигурации
4) Сетевые технологии: "подсоединяй и работай" (стандарт автоматической настройки конфигурации), автоматическое конфигурирование аппаратных средств, готовый к выполнению, конфигурирование системы во время сеанса работы, оперативно подключаемый, режим автоматического конфигурирования, технология "включай и работай"
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.