1) Общая лексика: легковой автомобиль, легковая машина
2) Разговорное выражение: легковушка
3) Техника: некупейный пассажирский вагон, пассажирский вагон, жёсткий вагон
4) Автомобильный термин: пассажирский автомобиль
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.