Общая лексика: офшорный финансовый инструмент (правописание русскоязычного термина выверено по Перечню государств и территорий, предоставляющих льготный режим налогообложения и (или) не предусматривающ)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.