1) Техника: конторская ЭВМ, учрежденческая ЭВМ, учрежденческая вычислительная машина, учрежденческая электронная вычислительная машина
2) Вычислительная техника: конторская вычислительная машина, конторская электронная вычислительная машина
3) Сетевые технологии: конторский компьютер
4) ЕБРР: учрежденческий компьютер, служебный компьютер
5) Программирование: компьютер для делопроизводства, офисный компьютер, компьютер для офиса
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.