1) Общая лексика: эксплуатационная технологичность
2) Компьютерная техника: сопровождаемость
3) Техника: восстанавливаемость, восстановление работоспособности, восстановление рабочих характеристик, ремонтная технологичность, ремонтопригодность, удобство обслуживания, эксплуатационная надёжность
4) Химия: надёжность эксплуатации
5) Автомобильный термин: приспособленность (машины) к обслуживанию (характеризуется трудоёмкостью и удобством обслуживания)
6) Телекоммуникации: надёжность в эксплуатации
7) Вычислительная техника: удобство сопровождения (напр. системы программного обеспечения), удобство эксплуатации
8) Нефть: ремонтоспособность
9) Космонавтика: способность функционировать с максимальной надёжностью
10) Холодильная техника: приспособленность (машины) к техническому обслуживанию и ремонту
11) Деловая лексика: вероятность восстановления работоспособности, вероятность восстановления эксплуатационных характеристик, ремонтнопригодность
12) Микроэлектроника: технологичность
13) Автоматика: наличие средств обслуживания
14) Контроль качества: вероятность восстановления работоспособности (системы)
15) Робототехника: коэффициент готовности (характеристика надёжности)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.