1) Техника: основной заголовок
2) Кино: надпись с названием кинофильма
3) Полиграфия: основное заглавие, основное заглавие (предшествующее подзаголовку)
4) Реклама: заглавный титр, надпись с названием фильма, титульный кадр
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.