1) Общая лексика: линкидж - купля-продажа (контрактов) на одной бирже с последующей куплей-продажей на другой, потокосцепление, связь, соединение, сцепление, линкидж (купля-продажа контрактов на одной бирже с последующей куплей-продажей на другой)
2) Биология: сцепление (генов)
3) Авиация: проводка системы управления
4) Спорт: связка
5) Военный термин: линия связи, сеть связи, сочетание
6) Техника: мостик, организация связи, передача рычагами и тягами, переход с возвратом, рычажная передача, рычажный механизм, сбойка (скважин при подземной газификации угля), система рычагов, система тяг, смыкание, установление связи, химическая связь
7) Математика: зацепление, переплетение
8) Бухгалтерия: связь (взаимозависимость развития отраслей экономики)
9) Горное дело: сбойка (между скважинами или стволами шахт при подземной газификации угля)
10) Металлургия: тяга, связь (химическа)
11) Политика: "линкидж"
12) Электроника: механизм передачи, передача, полный поток индукции
13) Вычислительная техника: возврат, звено, компоновка, сборка, связывание, согласующие элементы, сцепление (признаков)
14) Нефть: сбойка (между скважинами)
15) Связь: согласующее устройство
16) Космонавтика: кинематика системы управления, проводка
17) Силикатное производство: (химическая) связь
18) Метрология: передающее (например, механическое) устройство, потокосцепление (магнитного потока), связующее устройство
19) Реклама: компоновка (например, полосы), связь (взаимозависимость отраслей экономики), увязывание
20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: увязка
21) Нефтегазовая техника соединительное устройство
22) Сахалин Р: механические элементы связи
23) Общая лексика: тяговый механизм (рулевого управления)
24) Авиационная медицина: сочленение
25) Макаров: (Anth.) связь, (Anth.) сочленение, навесное устройство, связь разных вопросов, смычка, тесные связи, увязывание разных вопросов, компоновка (напр. полосы), увязывание вопросов, являющихся предметом переговоров, с не относящимися к ним (особ. в международных делах), компоновка (программ), мостик (см.тж. bonding), связь (химическая)
26) Тенгизшевройл: привод стрелки, передача (мех.)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.