1) Общая лексика: акционерное общество (товарищество) с ограниченной ответственностью, акционерное товарищество с ограниченной ответственностью
2) Юридический термин: хозяйственное общество с ограниченной ответственностью
3) Экономика: товарищество с ограниченной ответственностью, акционерное общество с ограниченной ответственностью
4) Бухгалтерия: акционерная компания с ограниченной ответственностью (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв)
5) Страхование: компания с ограниченной ответственностью (LLC)
6) ЕБРР: общество с ограниченной ответственностью (000)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.