1) Общая лексика: посадка бурильной колонны в жёлоб (в стенке ствола скважины) (часто пишут просто "посадки", а по-английски - keyseats. Пример: Prevent drilling problems, such as stuck pipe, drillstring drag, keyseats, and bit)
2) Механика: прорезавший паз, прорезание паза
3) Нефтегазовая техника желобообразование на стенках скважины, прихват инструмента в результате желобообразования
4) Автоматика: прорезание шпоночных канавок, прорезание шпоночных пазов
5) Нефть и газ: прихват в жёлоб, прихват инструмента в результате образования желобов на стенках скважины
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.