Akademik

keep a quiet tongue in one's head

Общая лексика: держать язык за зубами, помалкивать

Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.